@Hijack ...
Moi aussi, c’est donc peut-être juste le français parlé par certaines femmes avec un accent arabe. Cela ne fonctionne pas avec les hommes. Chez les femmes, ça donne quelque chose de très chantant. Chez un homme, cette intonation ferait "grande folle".