@medialter

"Vous voulez dire qu’on a embauché une armée de kolkhoziens qui ont cramé les tiges une à une à la bougie ?"

Non, de même que vous n’imaginez pas non plus qu’il pourrait s’agir d’une armée de klingons cramant les tiges une à une à la bougie, après les avoir aplaties avec des planches.

Mais si nous partons sur une hypothèse technologique, je rappelle simplement qu’une technologie peut être inconnue du grand public sans être forcément d’origine extraterrestre. 

On peut imaginer un dispositif bien plus élaboré que ce jouet, par exemple (qui va sans doute un jour arriver pour disperser les foules de manifestants)  :
https://www.youtube.com/watch?v=kzG4oEutPbA