@Hijack ...
"Lol ! J’ai vécu ça plusieurs fois, d’être refusé en piscine à cause d’un short pour hygiène."

Tout dépend si le short est porté en-dessous ou par-dessus la burqa.