@berphi
"La plage dans les us et coutume est un lieux particulier où on utilise des codes vestimentaire qui ne sont pas tolérés en ville."

Oui. Cette approche est déjà beaucoup plus censée et concrète. Mais il faut pouvoir formuler l’interdiction (forcément municipale car la loi nationale n’interdit que la nudité des parties sexuelles) assez clairement sans faire intervenir de discrimination religieuse (règle de convenance aux bonnes moeurs et à l’esthétique traditionnelle locale applicable à tous et ne nommant aucune terme religieux). 

http://www.ladepeche.fr/article/2010/08/30/896690-en-ville-se-balader-torse-nu-peut-vous-couter-cher.html

https://fr.wikipedia.org/wiki/Torse_nu