@ffi
La prière du « Notre Père » est enseignée dans l’évangile par le Christ à ses disciples. Elle n’est donc nullement judaïque, mais spécifiquement chrétienne
Les premiers chrétiens ne se définissaient non pas chrétiens mais Juifs accomplis (Eglise de Jacques), le rite de cette église était strictement identique à celui des Juifs non accomplis. Même fêtes mêmes shabbath, même nourriture casher, il vous était impossible de pouvoir les différencier. Le terme chrétiens (Christ) est issu du grec et non de l’araméen et des réformes entreprise par l’église d’Antioche.

Suite à votre jolie démonstration étymologique qui est, là aussi, pas mal, je ne peux m’empêcher d’avoir une pensée émue sur la réforme du collège entreprise par notre sémillante ministre NVB et sur son abrogation de l’enseignement du grec et du latin.