C’est exactement ça.. Quant au n’importe quoi dont parle machiavel à propos des interprétations de texte, c’est exactement l’inverse qui est vrai : ce sont ces interprétations littérales qui mènent au n’importe quoi..

Un exemple : quelque part (flemme de chercher pour les références) Jean nous dit que celui qui confesse Jésus-Christ est du côté de la Lumière alors que celui qui ne confesse pas Jésus Christ est du côté des Ténèbres..

Si ce texte est pris de façon littérale, il est pernicieux. Car l’inquisiteur qui confesse Jésus-Christ et qui brûle des gens est du côté du Bien et celui qui ne confesse pas Jésus Christ (pour x raisons) et malgré sa vie vertueuse, est du côté du Mal..

Faut pas s’étonner si le christianisme a vite dégénéré en eau de boudin très rapidement avec des phrases comme celles-ci...

Alors que l’on peut très bien prendre le terme confesser comme celui de faire le Bien. Celui qui fait le Bien en fait confesse Jésus-Christ, celui qui fait le Mal (l’inquisiteur) ne confesse pas Jésus-Christ..

Le sens premier et littéral est criminogène.