Oui Gaspard, mais le droit nous est venu des Romains qui, au dire de Michel Villey, juriste romaniste, n’entendaient pas le mot comme nous l’entendons aujourd’hui. Le droit consistait alors, en quelque sorte, à rétablir un équilibre, il se faisait d’un point de vue extérieur à la personne (est "droit" ce qui n’est pas "biais"). Nos droits à nous sont totalement subjectifs, la différence est abyssale.