Difficile de passer les ceintures de Van Hallen sans irradiation des humains et du matériel......sauf si on s’échappe de l’orbite terrestre par les pôles ou par des inclinaisons évitant le plus gros de ces radiations, là où justement il n’y a plus ou peu de radiations.... se que fait et a fait la nasa ou tout autre agence spatiale dans ses missions planétaires.....