Traduit en turc, le nom "Devedjian" donne : le fils du chamelier.

DEVE (le chameau) + DJI (suffixe indiquant un métier) + IAN (terminaison arménienne indiquant la filiation).

Eut égard à l’égo démesuré du personnage, cette traduction m’amuse toujours.

gAZi bORAt