vendredi 7 octobre 2011 - par Catherine Segurane

Memphis Tennessee, par Chuck Berry

La chanson est de 1963. Elle est ici chantée par son auteur compositeur Chuck Berry. Ce dernier est un des principaux compositeurs de rock. Par exemple, Johnnie be goode, c’est lui, et maints autres grands titres. Je vous renvoie à l’article donné en lien. Vous verrez que Chuck Berry a composé une partie importante des grands morceaux mythiques du rock des débuts.

 

Ensuite, Memphis Tennessee a été reprise maintes fois. En anglais par Elvis Presley et par les Beatles. En français par Eddy Mitchel et Daniel Gérard. Entre autres. 

 

Mais aucun n’égale l’interprétation de Chuck Berry.

 

Les paroles :

 

Long distance in formation, give me Memphis Tennessee
Help me find the party trying to get in touch with me
She could not leave her number, but I know who placed the call 
’Cause my uncle took the message and he wrote it on the wall

Help me, information, get in touch with my Marie
She’s the only one who’d phone me here from Memphis Tennessee 
Her home is on the south side, high up on a ridge
Just a half a mile from the Mississippi Bridge

Help me, information, more than that I cannot add
Only that I miss her and all the fun we had
But we were pulled apart because her mom did not agree
And tore apart our happy home in Memphis Tennessee

Last time I saw Marie she’s waving me good-bye
With hurry home drops on her cheek that trickled from her eye 

Marie is only 6 years old, information please !
Try to put me through to her in Memphis Tennessee

 

 



11 réactions


  • Hijack ... Hijack 7 octobre 2011 17:45

    Le grand, très grand Chuck Berry ... qui en a influencé tant ...
    Carol 1964

    POur comprendre, ce que les Stones lui doivent ...


  • Hijack ... Hijack 7 octobre 2011 17:48

    La même ... par l’auteur !


  • Catherine Segurane Catherine Segurane 7 octobre 2011 19:10

    Cette chanson m’a fait découvrir Chuck Berry auteur (c’est à dire parolier) et là, ce fut une grande et heureuse surprise.


    Sa version (la chanson en anglais) est très émouvante : un père, divorcé ou abandonné, demande qu’on lui établisse la liaison téléphonique avec sa petite fille.

    Je ne m’attendais pas à une tranche de vie aussi émouvante à l’occasion d’une chanson de rock.

    En plus, bien que ce soit du rock, ça ne hurle pas et il y a une mélodie.

    Comme quoi, quand l’auteur est bon, il ne faut pas avoir de préjugé tenant au genre de musique.


    • Captain Captain 7 octobre 2011 20:37

      Oui très bon ! toute ma jeunesse smiley

      Je l’ai vu en concert ya plus de 20 ans, et il n’était déjà plus très jeune. Beaucoup ont repris ses riffs de guitare, Rolling stone en tête.

      Aussi son fameux "pas de canard" repris par l’excellent Angus Young d’ACDC !


    • Vla l'Jean Jean Valjean 7 octobre 2011 20:19

      Je m’inquiète vraiment pour la vue de Catherine,
      car sait elle au moins que Chuck Berry est noir  ???


    • Hijack ... Hijack 7 octobre 2011 23:21

      AÏeeee ... fallait pas lui dire qu’il est black !!!

      De plus ... il aime les toutes jeune filles paraît-il ....


    • jakback jakback 8 octobre 2011 09:27

      @nilasse,

      le procés d’intention est l’arme des faible et des dictateurs

    • Hijack ... Hijack 8 octobre 2011 14:25

      Oui, mais là ... c’est de la plaisanterie ...


    • requete Requete 9 octobre 2011 17:56

      et de tous les animaux sociaux


  • bobbt 7 octobre 2011 19:47

    Bonsoir,

    Excellent musicien oui, et l’acteur qui l"incarne dans "Cadillac" n’est pas mauvais non plus !, je recommande le film ! pour ceux qui aiment la musique et l’histoire.


  • juluch juluch 7 octobre 2011 21:49

    Excellent titre !!


    Bien vu !!

Réagir