mercredi 10 décembre 2008 - par
Lundi soir, la Rai 2 (chaîne appartenant à Silvio Berlusconi) a coupé deux scènes du film Le Secret de Brokeback Mountain, de Ang Lee.
pas n’importe quelle scène, bien sûr, mais celle où s’embrassent les deux protagonistes du film ainsi que celle qui font clairement allusion à leur rapport sexuel.
Des associations de défense des homosexuels évoquant le censure se sont émues que les scènes d’amour hétérosexuelles et les scènes de violence aient été conservées, mais ces scène d’amour homosexuelles.
Programmetv.net cite un parlementaire italien : "Que l’on veuille transformer un film qui raconte un grand amour homosexuel en une simple histoire d’amitié entre deux hommes en dit long sur le climat culturel en Italie".
La Rai censure Brokeback mountain
Lundi soir, la Rai 2 (chaîne appartenant à Silvio Berlusconi) a coupé deux scènes du film Le Secret de Brokeback Mountain, de Ang Lee.
pas n’importe quelle scène, bien sûr, mais celle où s’embrassent les deux protagonistes du film ainsi que celle qui font clairement allusion à leur rapport sexuel.
Des associations de défense des homosexuels évoquant le censure se sont émues que les scènes d’amour hétérosexuelles et les scènes de violence aient été conservées, mais ces scène d’amour homosexuelles.
Programmetv.net cite un parlementaire italien : "Que l’on veuille transformer un film qui raconte un grand amour homosexuel en une simple histoire d’amitié entre deux hommes en dit long sur le climat culturel en Italie".
2 réactions
-
kurochka
11 décembre 2008 01:44
Je ne comprends vraiment pas ce geste, n’était-il pas plus simple de ne pas diffuser ce film ? (un vrai chef-d’oeuvre par ailleurs, quelque soit notre sexualité) Celà ressemble à une pure provocation de ceux qui ont décidé de couper les scènes homos. D’ailleurs qui en a décidé ainsi ? Mais au delà de l’homophobie, on pourrait débattre de la censure d’une manière générale en Italie.
En tous cas quand ça fait peur de savoir qu’en France aussi, le chef d’Etat pourra bientôt contrôller des chaines de télé... (c’est bien sûr à peine comparable, c’était juste pour polémiquer un peu
)
)