@Qaspard Delanuit

Le journaliste de science et avenir n’a pas bien fait son travail, dans le document il est écrit :
L’inspecteur Mérer (s ??-Mrr) – qui dirige une phylè (S ?), c’est-à-dire la subdivision, estimée généralement à 200 hommes, d’une équipe (?pr) de 1000 ouvriers.

Des géants ne sont pas nécessaires.