@maQiavel
Ne nous énervons pas.  

Je ne vous soupçonne pas de ruse éristique, j’explique pourquoi j’avais compris la phrase ainsi (puisque vous me le demandiez). Il ne faut pas oublier que sur un forum nous n’avons pas une communication complète avec un interlocuteur en face ni même une voix vivante mais seulement des mots écrits. Cela ne fait que quelques années que les hommes ont des conversations écrites simultanées, il faut admettre que ce mode de communication est encore imparfait dans des débats complexes à plusieurs lus sur un écran.