" La plupart des Européens n’ont pas exactement évalué l’importance de l’apport qu’ils ont reçu de la civilisation islamique "
Ben si justement les européens sont en train d’évaluer l’importance de l’apport qu’ils reçoivent (en pleine figure...) de la civilisation islamique.