Ça c’est ma "coquetterie" en quelque sorte : le mot "société" est en soi un ferment économique n’ayant rien à faire dans le champ politique. Recouvrer le sens commun, c’est commencer par redonner du sens aux mots employés communément. Un mot adéquat existe déjà : communauté (politique).