Et bien, c’est moi qui sort les poubelles... je ne savais pas que cette corvée faisait partie de la séparation des tâches.