Face à la "flambée" des "nouveaux cas", une seule solution : l’exécution immédiate au lance-flamme de tout contrevenant par la brigade sanitaire. La présence des enfants doit être considérée comme un supplément pédagogique de l’intervention.