pour finir, le lien vers endhiran est faux, la photo représentait la chanson aux accents Minoguien : "irumbile oru idhaiyam"
https://www.youtube.com/watch?v=U7x8iEiax64