Que Jonathan n’ait que des images n’a rien de surprenant.

Dans un autre article,on apprend que Chérif est soigné pour des troubles psychiatriques,"suicidaire, perturbé par les traitements, présentant un réel danger pour lui et pour les autres »,

 Les effets secondaires du traitement psychiatrique peuvent causer des troubles comme des hallucinations qui s’ajoutent à ceux de la "mémoire traumatique",il est difficile dans ces conditions de savoir s’il ne confond pas ses hallucinations avec la réalité.