- Ou le bonheur de tous PEUT être la somme des bonheurs individuels, avec l’espace de liberté que cela ouvre, assorti des risques inhérents à la nature humaine,

- Ou le bonheur de chacun DOIT résulter du bonheur collectif sous l’auorité de ceux qui savent, avec l’expérience de ce que cela a pu donner partout où ont été imposées les idéologies que cette idée inspire.