L’accident de Bhopal concerne de l’isoyanate de méthyle, qui assèche littéralement et instantanément les muqueuses (en libérant du dioxyde de carbone et de la méthanamine). Donc son action est aiguë et il n’y a pas vraiment de danger pour l’environnement
Par contre, le chloronitrobenzène est un agent capable de fixer un nitrophényle sur les sites nucléophiles de l’ADN (amines en particulier), d’où un risque environnemental à long terme (mutagénèse, tératogénèse, cancérogénèse)... Heureusement, il est peu volatil, contrairement à ce que pourrait laisser croire la contribution de l’auteur.