Caron est un roquet suffisant mais il n’a pas complètement tort sur ce coup. Il voulait faire dire à Dupont ce que ce dernier ne voulait pas dire, du coup il n’a pas répondu et tourné autour du pot et ne pas répondre à la question c’est un peu utiliser la langue de bois. Dommage. Il pouvait simplement lui répondre ("oui" ou "non", ou "pas vraiment") et rappeler que cette petite citation présente un intérêt tout relatif sortie de son contexte. Bref ...