« Pour obtenir un logement à loyer modéré, il faut ne pas avoir de voiture. Ce qui peut ressembler à une sinistre disposition étrangère et à un chantage, est une réalité chez nos voisins suisses. A Zurich, des logements sociaux bon marché voient le jour. Le hic : celui qui souhaite obtenir un tel logement s’engage à ne pas posséder de voiture ».