@Gaspard Delanuit
"L’assistanat désigne initialement..."
Au temps pour moi... j’ai appris un truc alors.
Cela étant, le mot important est "initialement" car ce terme est bien utilisé (et je dirais très majoritairment, pour ne pas dire quasi exclusivement) dans son sens péjoratif pour désigner une aide sans contrepartie.