@Gaspard Delanuit

Si les animaux sont des créatures naturelles, n’est-il pas logique de penser que l’instinct de conservation et de reproduction qu’ils manifestent par leur comportement leur vient de la nature ? Sinon d’où viendrait-il ? 

Tout vient de la nature. Mais le que la conscience ou la volition viennent de la nature ne signifient pas forcément que la nature veut ou est consciente "en elle même" ou "dans son ensemble". C’est le difficile problème de la conscience (et de la volition si vous voulez qui est relié puisque c’est un sentiment, un "qualia" si je ne m’abuse). C’est le difficile problème de l’émergence.