Il faut parler français.

.

alors que ledit système ne cesse de monter en épingle Soral tout comme il l’a fait pour Faurisson au début des années 80 et pour Le Pen à la même période.

.

Le système ne monte pas en épingle Soral, Faurisson ou Le Pen.

.

Les sytème a monté en épingle les petites phrases insignifiantes de Le Pen pour le diaboliser, il a monté en épingle les thèses de Faurisson comme étant totalement fausses, il n’a pas "monté en épingle" Faurisson, et le système a monté en épingle la dénonciation d’un certain système par Soral, et non pas Soral lui-même.