@yoananda2
oui paul est juif citoyen romain mais de langue et de culture grecque.
" en quoi serait-elle déterminante ?
"
la culture grecque au delà du cas de paul est dominante a l’époque de la fondation du christianisme dans l’empire romain laconicus plus bas nous parle de jean mais on pourrait également parler de saint augustin
en fait la culture grecque va revenir en différentes étapes
a la fondation donc
au 12 ème siècle
"Pendant cette seconde période, la pensée philosophique
d’Aristote et les sciences et la philosophie arabo-musulmanes
furent introduites en Occident, d’abord par Sylvestre II, puis aux
XIIe et XIIIe siècles dans une grande période de traduction
des ouvrages en grec et en arabe, qui couvrit les années 1120-1190.
À partir de cette époque, l’arrivée massive de traductions arabes
d’œuvres grecques à nouveau traduites en latin enclenche le vaste
courant qui aboutira à la synthèse d’Aristote et du christianisme
en la personne de Thomas d’Aquin. Cette synthèse correspond à
l’apogée de la scolastique, phase appelée parfois grande
scolastique ou âge d’or de la scolastique. La
philosophie d’Aristote fut introduite dans les universités
d’Occident, et notamment à l’université de Paris, par Albert le
Grand, le maître de Thomas d’Aquin. Jusqu’à cette époque, la
philosophie chrétienne, essentiellement platonisante avait été
préservée d’Aristote par simple ignorance. On ne connaissait guère
de son œuvre que les Analytiques commentées par Boèce. "
https://fr.wikipedia.org/wiki/Philosophie_chr%C3%A9tienne
puis a la renaissance ( de l’esprit grec )
puis aux "lumières"
....
la pensée grecque ( platon-aristote ) c’est le sparadrap du capitaine haddock de la culture occidentale...
Ajouter une réaction
Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe