La plupart des gens confondent ce qui relève du registre du cliché et ce qui relève de la catégorie sociale.

Prenons un exemple : tout le monde sait à peu près ce qu’est un « beauf » mais tout le monde donne à ce mot un contenu différent. En gros , si je devais le décrire , ce serait le franchouillard paillard des classes populaire un peu bedonnant qui vote à droite , qui adore le foot , qui est xénophobe même s’il a toujours un ami noir ou arabe à brandir , qui a des valeurs hyper-conservatrice et qui assène sans réfléchir des certitudes dont il ne démordra jamais. Tout le monde connait au moins un beauf , dans son entourage professionnel , dans sa famille , dans son voisinage , ou parmi ses amis. Cela peut donner l’impression que « beauf » est une catégorie sociale alors que ce n’est qu’un cliché , et qu’il y’a plein de gens qui ne correspondent pas à ce stéréotype qu’on catégorise tout de même comme des beaufs. Le beauf , sociologiquement parlant , ça n’existe pas. C’est exactement la même chose pour le bobo.