@Mao-Tsé-Toung

Pourquoi faites-vous un distinguo entre une tradition orale et une tradition écrite ? Ma question posée autrement pourait être : pourquoi "pensez-vous" qu’une tradition orale et/ou antérieure serait différente – dans le sens de meilleure probablement – d’une tradition écrite, le mot qu’il soit parlé ou écrit n’est pas la chose.