Je ne sais pas si il y a une définition officielle de "remigration" mais pour moi la remigration c’est un immigré qui retourne dans son pays de naissance après avoir travaillé dans un pays tiers. 

Un homme née en France de parent née en France qui a vécu toute sa vie en France et qui part vivre en Algerie à 25 ans est un immigré même si deux de ses grand parent sont nées en Algerie. 

Qui va s’en plaindre ?

Moi, ça ne m’enchante pas qu’une personne née en France qui a grandi en France et qui a obtenu son diplôme et ses compétences grâce en partie à la société française (école, infrastructure, université etc.) aille faire bénéficier son savoir à d’autres pays. 

A 25 ans normalement on commence à réaliser un "retour sur investissement" pour la Nation à travers l’imposition et la consommation. Ici en fin de compte l’éducation de ces jeunes aura coûté cher à la société pour que dés qu’ils commencent à pouvoir payer leurs impôts et consommer cela profites à un autre pays. 

Et ce phénomène de fuite de cerveau n’est pas propre aux "algeriens" il correspond a une partie large de la jeunesse française diplômée. Si ce phénomène se généralise un pays s’effondre vite.