Soralien Yves-Pierre Verrey-Carrey 2 mai 2015 18:06

@laertes
Je suis certainement plus lambda que vous, ABE

lamb (agneau en anglais), da(oui en russe)

agneau oui = Agnus Dei (si on enlève les aberrations de traductions et les tentatives maladroites de noyer les poissons dans l’eau comme les hébreux aiment à le faire)

« Agneau de Dieu qui enlèves les péchés du monde, aie pitié de nous. »
« Agneau de Dieu qui enlèves les péchés du monde, aie pitié de nous. »
« Agneau de Dieu qui enlèves les péchés du monde, donne nous la paix. »

Texte liturgique catholique :

« Agneau de Dieu qui enlèves le péché du monde, prends pitié de nous. »
« Agneau de Dieu qui enlèves le péché du monde, prends pitié de nous. »
« Agneau de Dieu qui enlèves le péché du monde, donne nous la paix. »


Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe