Simple calcul de ma part MaQ, le détenu ressort moins souvent donc il nuit moins...

 
Je suis d’accord sur le principe de reinsérer, mais cela corrrespond pragmatiquement à des séjours plus cours, un systéme dans lequel se vautrent littéralement les multi-recidivistes...

 

En tout cas ces échanges montrent bien, contrairement au ton de l’article, que le problème n’est ni simple ni même identifié...