Morpheus Morpheus 15 janvier 2014 15:11

Josey Wales : « Je parle à Grand Bison ? »
 
Grand Bison : « Grand Bison te parle. »
 
J.W. : « Je suis Josey Wales. »
 
G.B. : « Je connais ton nom. Tu es le guerrier en gris. Tu as refusé la paix des tuniques bleues. Tu peux aller en paix. »
 
J.W. : « Je ne crois pas. Je ne sais pas où aller. »
 
G.B. : « Alors, tu mourras. »
 
J.W. : « C’est avec toi que je viens mourir. Ou que je viens vivre. Ce n’est rien de mourir, pour toi ou pour moi ; c’est vivre qui est dur quand tous ceux qu’on a aimé ont été violés et massacrés. Les gouvernements ne vivent pas ensemble, comme les hommes. Le gouvernement ne t’offre pas le pacte ou le combat régulier, et moi je viens pour t’offrir l’un ou l’autre, ou recevoir l’un ou l’autre de toi. Tel que tu me vois, tu sais que ma parole de mort est sincère et que ma parole de vie aussi est sincère. Le bison vit ici, le faucon, l’antilope, le comanche. Nous aussi, nous y vivons. Et nous ne chasserons que pour notre nourriture, comme le comanche. Et chaque printemps, quand l’herbe deviendra verte et que le comanche ira vers le nord, il pourra s’arrêter chez nous en paix et abattre quelques têtes de notre bétail et sécher la viande pour le voyage. Le signe du comanche sera placé sur notre logis. Ça c’est ma parole de vie. »
 
G.B. : « Et ta parole de mort ? »
 
J.W. : « Elle est là, dans mes revolvers et là, dans les fusils. Je viens pour l’une ou pour l’autre. »
 
G.B. : « Toutes ces richesses que tu nous offres, depuis toujours nous les avons. »
 
J.W. : « C’est exact. Je ne te promet aucune autre richesse. C’est seulement la vie que je t’offre et seulement la vie que je demande. Et je dis, moi, que les hommes peuvent vivre ensemble, sans se massacrer ou se haïr. »
 
G.B. : « Je sais que les gouvernements ont tous des chefs à la langue fourchue. Il y a du fer dans tes paroles de mort que les comanches entendent, alors il y a du fer aussi dans tes paroles de vie. Aucun papier ne peut contenir le fer. Le fer doit être dans l’homme. La parole de Grand Bison contient aussi le fer de la mort et de la vie. Il est juste que les guerrier que nous sommes se mesurent dans la lutte pour la vie - ou la mort. Nous sommes pour la vie !
 
Dans « Josey Wales hors-la-loi », 1976, film de et avec Clint Eastwood.
 
http://www.youtube.com/watch?v=Wc5JtgKlOH4


Ajouter une réaction

Pour réagir, identifiez-vous avec votre login / mot de passe