Paule (qui se prononce comme Paul) est un prénom féminin. C’eut été intéressant de le préciser même si effectivement un des enfants est bien un garçon.

Maintenant c’est un tableau pas une photo et Renoir n’a jamais été un hyper-réaliste, il n’y a qu’à voir le déjeuner des canotiers avec ses nombreuses "impossibilités" (rien que les 4 bouteilles toutes entâmées par exemple ainsi que la perspective au vestiaire). D’ici à ce que le grand Auguste n’ait pas à chercher à se fatiguer à différencier la fratrie, une gamine parle d’ailleurs de jumelles (alors que le senfants ont trois années d’écart !!). Il y aurait vraiment beaucoup de réflexions à faire à partir de ce tableau afin d’aiguiser un esprit critique tout en admirant l’oeuvre.