a ffi, qui est pourtant habituellement tatillon sur le sens des mots (je suis choqué).
Déportation me semble peu approprié pour définir ces flux migratoires. Il sous-entend que ces déplacements de populations seraient fait contre leurs volontés. Or, ce n’est pas le cas. La migration est volontaire, autant dans le cadre d’un projet politique que par les migrants eux-mêmes.