En fait, perso, la signification du signe en question a peu d’importance, par rapport au message malsain que R. Chaya veut faire passer ...