Le bilan c’est les centrales à thorium avec réaction sous critique qui vont recycler les déchets radioactifs actuel en énergie et tester actuellement grandeur nature en Belgique (actinide mineur) et en France (actinide majeur). Désolé, je compatis pour ta rhétorique.