À Qaspard Delanuit,

La phrase manquante ne pouvait certainement pas s’accorder. Ces montages ne peuvent pas être parfaitement fidèles. Comme toute œuvre artistique c’est aussi le regard de l’auteur-transformateur qu’il faut y voir.
  L’important c’est que ça plaise.  Pour l’information on se référera à la source.