@phaeton : et votre "choix affirmé" se fera-t-il entre une sévérité absolue ou un laxisme total ? Sachant qu’entre les deux, il y a de l’espace. Vous préconisez quoi ? Par ailleurs, comment réagissez-vous aux critiques qui sont faites de l’institution carcérale (attitude des gardiens, traitement des prisonniers, etc.). On aimerait vous entendre aussi là-dessus plutôt que votre sentencieux "quelle bouillie !", qui veut disqualifier d’entrée ce que l’auteur a à dire.