Je pense qu’être passif doit être entendu ici comme une paresse du sens critique, une tendance à choisir la facilité d’une pensée toute faite que l’on va gober dans la mettre jamais à l’épreuve de sa raison. Etre passif, c’est faire siennes les pensées qui se présentent à nous déjà formées plutôt qu’élaborer des pensées en pensant soi-même.