"soupçonner un copinage ce n’est pas soupçonner toute une population, mais la croyance en l’appartenance et en un devoir de préférences envers son propre groupe supposé."

=> Dans ce cas, j’imagine que tu condamnes la phrase "les Juifs soutiennent DSK", la phrase correcte étant "certains Juifs (croyant en l’appartenance et en un devoir de préférence envers leur groupe) soutiennent DSK".